De grands compliments à la classe 4C/sp!

(Zum Schulaustausch Biel 28.09. bis 4.10 2019)

Ein schöner Erfolg war sie, diese Woche mit den Schülern aus der französischen Schweiz. Das war eine große Herausforderung für euch Jugendliche aus der 4C/sp, die ihr mit Bravour gemeistert habt.

Ihr habt eure Austauschpartner in den Schulalltag eingeführt, sie durch ein vielseitiges Rahmenprogramm begleitet und sie großzügig in euren Familien aufgenommen.

Und ganz natürlich haben sich die Gruppen im Laufe der Tage vermischt. Eure Gespräche wechselten in eine ungezwungene Mehrsprachigkeit und eine zunehmende Leichtigkeit im Umgang mit der Fremdsprache war zu spüren.

Diese Erfahrung wird nachhaltig Einfluss haben auf eure Lernmotivation, euer Selbstverständnis und eure Sozialkompetenz. Sie baut Brücken und stärkt gegenseitiges Verständnis und Zusammenarbeit mit dem Blick auf ein europäisches Bewusstsein.

Ein großes Kompliment an euch! Chapeau!

Au revoir à  Bienne!

Petra Deutsch und Margot Pircher