Мастер-класс с Ириной: oливье и сказки

«Угадайте, что у меня в сумке!» – такими словами Ирина Белкина начала мастер-класс, проходивший в понедельник 27-го января 2020 года, для четвёртого и пятого классов. Цель воркшопа было познакомиться с русской культурой, общаясь с носителем языка. Конечно, в сумке у неё находились продукты, необходимые для приготовления настоящего русского блюда, чтобы нам ещё больше понять эту культуру. Так мы все вместе начали резать овощи и, в конце концов, у нас получилось блюдо оливье – типичный зимний салат, не только с овощами, но и с майонезом, колбасой и яйцами. После работы Ирина приготовила для нас сказки, которые мы должны были исполнить. Мы были настоящими актёрами! После сказок «Репкa» и «Теремок» мы смогли расслабиться и Ирина показала нам игры, которые она, наверное, в детстве тоже играла. Для всех нас был незабываемый опыт пообщаться с носителем русского языка. Мы узнали много новых слов, и все были в восторге изучать русский язык играя.             

Эмма Ханни

 

Am 27. Jänner 2020 fand für die vierten und fünften Russischklassen des Sprachengymnasiums "Beda Weber" ein Kommunikationsworkshop mit der Russin Irina Belkina statt. Ziel des Workshops war es, auf spielerische Art und Weise die russische Sprache zu vertiefen und die russische Kultur besser zu verstehen. Bei diesem interkulturellen Austausch bekamen die SchülerInnen u.a. die Möglichkeit, einige traditionelle Märchen nachzuspielen und den traditionellen russischen Wintersalat zuzubereiten.